[경제토플 한경 TESAT]

[문제]  다음의 보기들은 각기 최근 경제이슈들을 설명하고 있다. 그것에 해당하는 용어의 연결이 적절하지 않은 것을 고르시오.

①공정거래위원회가 GS칼텍스，E1，에쓰오일 등 6개 LPG 공급업체에 가격담합 혐의로 수천억원의 과징금을 부과했다. 그러나 담합사실을 먼저 신고한 LPG 공급업체는 각각 전면 또는 50%씩 과징금을 면제받았다. －리니언시(leniency)

②앞으로 노동조합 전임자에 대한 임금지급이 원칙적으로 금지된다. 다만 노조 전임자도 노무활동과 직접 관련이 있는 업무를 했을 경우 그에 대한 임금은 지급받게된다. -타임오프(time off)

③중견기업，특히 수출 등에 주력해 국민경제를 실질적으로 뒷받침하고 경제성장에 기여하는 기업들을 잘 선별해 중점 지원하고 탄탄한 기업으로 키워야 한다. －히든 챔피언(Hidden champion)

④아프리카의 원주민，토착민들의 생활수준을 향상시킬 국제적인 지원 프로그램 마련 움직임이 유엔과 선진국을 중심으로 일고 있다. 문제는 막대한 재원인데，수출입 물동량과 일정 규모 이상의 신규 투자에 저개발국 지원 세금을 부과하는 방안이 유력하다. －토빈세(Tobin Tax)

⑤블룸버그통신은 2009년 12월15일 글로벌 이상기후에 투기세력까지 가세해 식량가격이 신년에도 급등할 것이라고 보도했다. －애그플레이션(Agflation)

[해설]  토빈세는 1981년 노벨경제학상 수상자인 제임스 토빈 미국 예일대 교수가 국제 투기자본(핫머니)에 세금을 물리자고 주장해 등장했다. 핫머니의 유출입으로 각국 통화가 급등락해 통화위기가 촉발되는 것을 막자는 것이다. 브라질이 지난해 10월부터 브라질 통화인 헤알화 표시 채권과 주식에 대한 외국인 투자에 2%의 거래세를 부과하면서 토빈세는 국제 금융계에서 다시 조명받기 시작했다. 당시 브라질은 과도한 외화자금 유입이 헤알화 가치를 끌어올려 수출에 압박을 주고 있다고 토빈세 도입 배경을 설명했다. 정답 ④