<½Ã»ç°æÁ¦ 105> ¹ýÁ¤ ±Ù·Î½Ã°£ ´ÜÃà
2014. 04. 21¹ýÁ¤ ±Ù·Î½Ã°£ ´ÜÃà
»ê¾÷°è¿¡ ¸ô¾ÆÄ¡´Â ¶Ç´Ù¸¥ ÅÂdz, ¹ýÁ¤ ±Ù·Î½Ã°£ °¨Ãà ¡¦ ±â¾÷ °æÀï·ÂÀÌ³Ä »îÀÇ ÁúÀ̳Ä?
¡ß¡®ÁÖ 52½Ã°£ ±Ù·Î¡¯
ÈÞÀϱٷθ¦ ¿¬Àå±Ù·Î¿¡ Æ÷ÇÔÇϰí ÁÖ´ç ÃÖÀå ±Ù·Î½Ã°£À» ÇöÇà 68½Ã°£¿¡¼ 52½Ã°£À¸·Î ´ÜÃàÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ±Ù·Î±âÁعý °³Á¤¾È ÃʾÈÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ±¹È¸ ȯ°æ³ëµ¿À§¿øÈ¸ ³ë»çÁ¤¼ÒÀ§´Â 9ÀÏ °øÃ»È¸¸¦ °³ÃÖ, °³Á¤¾È ÃʾÈÀ» µÑ·¯½Î°í ¿¶í °ø¹æÀ» ¹ú¿´´Ù. ³ë¡¤»ç¡¤Á¤Àº ±Ù·Î½Ã°£ ´ÜÃàÀ̶ó´Â Å« Ʋ¿¡´Â ´ëü·Î °ø°¨ÇßÁö¸¸ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¾ÈÀ» ³õ°í¼± ÀÔÀåÀÌ ±Ø¸íÇÏ°Ô °¥·È´Ù. - 4¿ù 10ÀÏ Çѱ¹°æÁ¦½Å¹®
# ¿Ö ¹ýÁ¤ ±Ù·Î½Ã°£À» ÁÙÀÌ·Á ÇÒ±î?
»ê¾÷°è¿¡ ¶Ç´Ù¸¥ ÅÂdzÀÌ ¸ô¾ÆÄ¡°í ÀÖ´Ù. ¹ýÁ¤ ÃÖÀå ±Ù·Î½Ã°£À» ÇöÇà ÁÖ´ç 68½Ã°£¿¡¼ 52½Ã°£À¸·Î ÁÙÀÌÀÚ´Â °Ô ±×°ÍÀÌ´Ù. Áö³ÇØ »ê¾÷°è¸¦ ´Þ±É´ø Åë»óÀӱݿ¡ ÀÌ¾î ±â¾÷ °æ¿µ¿¡ Å« º¯È¸¦ °¡Á®¿À´Â ¸Þ°¡Åæ±Þ À̽´´Ù. ±â¾÷µéÀº ¡°Åë»óÀÓ±Ý ºÎ´ã¸¸ ÇØµµ ¾öû³ µ¥ ¹ýÁ¤ ±Ù·Î½Ã°£À» ÇѲ¨¹ø¿¡ ÁÙÀÌ¸é °æ¿µ¿¡ Å« Ÿ°ÝÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù¡±°í ¿ï¸ÔÀδÙ. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ³ëµ¿°è´Â ¡°¿ì¸®³ª¶ó ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ±Ù·Î½Ã°£Àº ¼¼°è¿¡¼µµ °¡Àå ±æ´Ù¡±¸ç ¡°±Ù·Î½Ã°£ ´ÜÃàÀº ´ç¿¬ÇÑ °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.
¿ì¸® ±Ù·Î±âÁعýÀº ÇöÀç ÁÖ 40½Ã°£ ±Ù·Î(¹ýÁ¤±Ù·Î)¸¦ ±âº»À¸·Î ÃÖ´ë 12½Ã°£±îÁö ¿¬Àå±Ù·Î¸¦ Çã¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ ÁÖ¸» ÈÞÀϱٷΠ16½Ã°£ÀÌ °¡´ÉÇØ ÁÖ´ç ÃÖ´ë 68½Ã°£±îÁö ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ì¸®³ª¶ó ±Ù·Î½Ã°£(¿¬°£ 2092½Ã°£)Àº OECD(°æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸) ȸ¿ø±¹ Áß ¼¼¹øÂ°·Î ±æ´Ù. ±×µ¿¾È »ç¿ëÀÚµéÀº Àå½Ã°£ ±Ù·Î¸¦ ÅëÇØ »ý»êÈ¿À²À» ³ô¿©¿Ô°í, ±Ù·ÎÀÚµéÀº ÀûÀº ÀÓ±ÝÀ» ¿¬Àå±Ù·Î¼ö´çÀ¸·Î º¸ÀüÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ú´ÙÇÑ ±Ù·Î½Ã°£Àº Àϰú ¿©°¡ÀÇ ±ÕÇüÀ» ÆÄ±«ÇÏ°í »îÀÇ ÁúÀ» ²ø¾î³»·È´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù. ±×·¡¼ ³ª¿Â °Ô ¹Ù·Î ÁÖ´ç ¹ýÁ¤ ±Ù·Î½Ã°£À» ÃÖÀå 68½Ã°£¿¡¼ 52½Ã°£À¸·Î ÁÙÀÌ´Â ¹æ¾ÈÀÌ´Ù.
# ½ÃÇà½Ã±â¿Í ÀÓ±ÝÀÌ °ü°Ç
³ë»ç¿Í Á¤ºÎ´Â ±Ù·Î½Ã°£ ´ÜÃàÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â µ¥´Â °ø°¨ÇÑ´Ù. ¹®Á¦´Â ½ÃÇà ½Ã±â¿Í ÀÓ±ÝÀÌ´Ù. ½ÃÇà ½Ã±â¿¡ ´ëÇØ Á¤ºÎ´Â 2016³âºÎÅÍ, Àç°è´Â 2017~2024³â ´Ü°èÀûÀ¸·Î ½ÃÇàÇÏÀÚ´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. °æ¿µÀÚµéÀÇ ¸ðÀÓÀÎ Çѱ¹°æ¿µÀÚÃÑÇùȸ(°æÃÑ) ÀÌÈ£¼º »ó¹«´Â ¡°±â¾÷ ±Ô¸ðº°·Î ´Ü°èÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇ쵂 ³ë»ç°¡ ÇÕÀÇÇϸé Ãß°¡·Î ¿¬Àå±Ù·Î¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ¿©´çµµ ´Ü°èÀûÀ¸·Î ¹ýÁ¤ ±Ù·Î½Ã°£À» ÁÙ¿© ¿µÇâÀ» ÃÖ¼ÒÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
¹Ý¸é Çѱ¹³ëÃÑ ÀÌÁ¤½Ä »ç¹«Ã³ÀåÀº ¡°¹ý °³Á¤°ú µ¿½Ã¿¡ ¸ðµç »ç¾÷Àå¿¡ Áï½Ã ½ÃÇàÇÏ°í ¿¬Àå±Ù·Î¸¦ È®´ëÇÏ´Â °ÍÀº ¾ÈµÈ´Ù¡±¸ç ¡°±Ù·Î½Ã°£ ´ÜÃà¿¡ µû¸¥ ÀÓ±Ý¼Õ½Ç ¹æÁöÃ¥µµ ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¾ß´çµµ ´çÀå ½ÃÇàÇÏ°í ´ë½Å À̸¦ À§¹ÝÇÑ »ç¾÷ÁÖÀÇ Ã³¹úÀº 2017³â±îÁö ¸éÁ¦ÇØÁÖÀÚ°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.
ÀÓ±Ý ºÎ¹®Àº ´õ ³íÀï°Å¸®´Ù. ÈÞÀϱٷΠ¼ö´çÀÇ ¡®Áߺ¹ÇÒÁõ¡¯ Àû¿ë ¿©ºÎ°¡ °ü°ÇÀÌ´Ù. ÇöÀç ±Ù·ÎÀÚµéÀº ÁÖ´ç 40½Ã°£À» ÃʰúÇØ ÀÏÇϸé Åë»óÀÓ±ÝÀÇ 50%¸¦ ´õÇØ ¹Þ´Â´Ù. ÁÖ¸»À̳ª °øÈÞÀÏ¿¡ ÀÏÇÏ´Â ÈÞÀϱٷεµ 50%¸¦ ´õ ¹Þ´Â´Ù. ±×·±µ¥ ¹ýÁ¤ ±Ù·Î½Ã°£ÀÌ ÁÙ¾îµé¾î ¾ÕÀ¸·Î ÈÞÀϱٷεµ ¿¬Àå±Ù·Î·Î ÀÎÁ¤ÇÏ¸é ±âÁ¸ ÈÞÀϱٷμö´ç(50%)¿¡ ¿¬Àå±Ù·Î¼ö´ç(50%)À» ´õÇØ 100%ÀÇ ¼ö´çÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î 1½Ã°£ Åë»óÀÓ±Ý 1¸¸¿øÀ» ¹Þ´Â A¾¾°¡ ÁÖ¸»¿¡ 1½Ã°£ ÀÏÇϸé ÇöÀç´Â ÈÞÀÏ¿¡ ÀÏÇÑ ´ë°¡·Î 1¸¸5000¿øÀ» ¹ÞÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î´Â 2¸¸¿ø(1¸¸5000¿ø£«5000¿ø)À» ¹Þ´Â °ÍÀÌ´Ù. °æÃÑÀº Áߺ¹ÇÒÁõÀ¸·Î ±â¾÷µéÀÌ ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÒ Ãß°¡ ÀÓ±ÝÀÌ ÃÖ¼Ò 7Á¶5900¾ï¿ø¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇϰí ÀÖ´Ù. »çÃøÀº ¶Ç ±Ù·Î½Ã°£ÀÌ °¨ÃàµÇ¸é ±Ù¹«ÀÚ ¼ö°¡ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ÁÙ¾îµé¾î ¿©±â¿¡ ´ëºñÇÒ ½Ã°£µµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
¹ýÁ¤ ±Ù·Î½Ã°£À» ´ÜÃàÇÏ¸é ±Ù·ÎÀÚµéÀº ÀÏÇÏ´Â ½Ã°£ÀÌ ÁÙ¾î ´ëºÎºÐ ÀÓ±ÝÀÌ °¨¼ÒÇÏ°Ô µÈ´Ù. °æÃÑÀº ´ë·« ÀÓ±ÝÀÌ 20~25% ÁÙ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ³ëµ¿°è´Â ±âº»±ÞÀ» ¿Ã·Á ÇöÀç ÀÓ±Ý ¼öÁØ¿¡ ¸ÂÃç´Þ¶ó°í ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ³ëµ¿°è ¿ä±¸´ë·Î¶ó¸é ±â¾÷À¸·Î¼± ¼ö´çÀ» µÎ ¹è·Î ÁÖ°í ±âº»±Þµµ ¿Ã·ÁÁà¾ß Çϸç, °øÀå °¡µ¿¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀηÂÀ» ´õ »Ì¾Æ¾ß ÇÒ ÆÇÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ƯÈ÷ Áß¼Ò±â¾÷Àº ¹ýÁ¤ ±Ù·Î½Ã°£À» ÇѲ¨¹ø¿¡ ´ÜÃàÇÏ¸é ¸ÁÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í Çϼҿ¬Çϰí ÀÖ´Ù. Áß¼Ò±â¾÷µéÀÇ ¸ðÀÓÀÎ Áß¼Ò±â¾÷Áß¾Óȸ °µ¿ÇÑ ³ëµ¿ÀηºаúÀ§¿øÀåÀº ¡°Àη³¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â Áß¼Ò±â¾÷µéÀ» Á×ÀÌ·Á¸é ÀÌ ¹ýÀ» Åë°ú½ÃŰ¶ó¡±°í È£¼ÒÇß´Ù.
# Áß¼Ò±â¾÷ Ÿ°Ý ¿ì·Á ¡¦ ´ë±â¾÷ R&Dµµ À§Ãà ºÒ°¡ÇÇ
´ë±â¾÷ÀÇ °æ¿ì R&D ºÐ¾ßÀÇ À§Ã൵ ¿ì·ÁµÈ´Ù. Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷ ³²¾ç¿¬±¸¼ÒÀÇ ½ÅÂ÷ °³¹ßÆÀÀº ¿äÁò °ÅÀÇ ¸ÅÀÏ ¾ß±ÙÀÌ´Ù. ¿Ã ÇϹݱâ ÁØ(ñÞ)´ëÇü ½ÅÂ÷ ¡®AG¡¯¿Í ±â¾ÆÂ÷ ¡®½î·»Å䡯 ¡®Ä«´Ï¹ß¡¯ ½ÅÇü ¸ðµ¨ Ãâ½Ã¸¦ ¾ÕµÎ°í ¼º´É¡¤¿¬ºñ Å×½ºÆ®¿¡ ÇÑâÀÌ´Ù. Áö³´Þ Ãâ½ÃÇÑ LF ½î³ªÅ¸¸¦ °³¹ßÇÒ ¶§µµ ¿¬±¸¿øµéÀº ¸¶Áö¸· ÇÑ´Þµ¿¾È ¸ÅÁÖ 3~4ÀÏ ¿¬±¸¼Ò¿¡¼ ¼÷½ÄÀ» ÇØ°áÇß´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ ½º¸¶Æ®Æù °³¹ßÆÀµµ »çÁ¤Àº ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¤ºÎÀÇ ±Ù·Î±âÁعý °³Á¤¾ÈÀÌ Åë°úµÇ¸é ÀÌ·± ¹ã»ù ÀÛ¾÷Àº ºÒ°¡´ÉÇØÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù. ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã¿¡ ¾Õ¼ ¸çÄ¥¾¿ ¹ã»ù ÀÛ¾÷À» Çß´Ù°£ ±Ù·Î½Ã°£ Ãʰú·Î ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â Å¿ÀÌ´Ù.
»ó´ç¼ö ±â¾÷µéÀº R&D Àη¿¡ ´ëÇØ¼± ÇÏ·ç¿¡ ÀÏÁ¤ ½Ã°£À» Ãʰú±Ù¹«ÇÑ °ÍÀ¸·Î Ä¡°í ÀÏÁ¤ ¼ö´çÀ» ÀÏ·ü Áö±ÞÇÏ´Â Æ÷°ýÀÓ±ÝÁ¦¸¦ ½ÃÇàÇØ¿Ô´Ù. ¹ã»ù ±Ù¹«¸¦ ÇÏ´õ¶óµµ Æò±Õ 1~2½Ã°£ Ãß°¡ ±Ù¹«ÇÑ °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ´Â Æí¹ýÀûÀÎ ÀÓ±ÝüÁ¦´Ù. Àç°è¿¡¼´Â »ç¹«Á÷¡¤¿¬±¸Á÷¿¡ ´ëÇØ »õ ±ÔÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. »ç¹«Á÷¡¤¿¬±¸Á÷Àº ¾÷¹« ½Ã°£º¸´Ù ¼º°ú¿¡ ±âÃÊÇØ º¸¼ö¸¦ °áÁ¤ÇϹǷΠ»ý»êÁ÷°ú ´Þ¸® À̵éÀÇ ±Ù¹«½Ã°£À» Á¤È®È÷ ÃøÁ¤ÇÏ±â ¾î·Æ´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼´Ù. ÇÑ ´ë±â¾÷ ¿¬±¸¼Ò °ü°èÀÚ´Â ¡°¿¬±¸¿øµéÀº ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ÀÖÀ¸¸é ¹ã»ù ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Ù°¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ³¡³ª¸é ½¬°í, ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¹ã»ù ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â ¿¬±¸¿øµµ ¸¹´Ù¡±¸ç ¡°¿¬±¸Á÷ÀÇ ³ëµ¿½Ã°£À» ¹ýÀ¸·Î ±ÔÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀº ºñÇö½ÇÀû¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ´ë±â¾÷ÀÇ ÇÑ CEO´Â ¡°»ï¼ºÀüÀÚ¿Í Çö´ëÂ÷°¡ ±Û·Î¹ú ±â¾÷À¸·Î ¼ºÀåÇÑ °ÍÀº R&D ÀηÂÀÌ ¹ã³·À» °¡¸®Áö ¾Ê°í ¿ª·®À» ÁýÁßÇØ ±â¼ú °³¹ß¿¡ ¸Å´Þ¸° ´öºÐ¡±À̶ó¸ç ¡°±Ù·Î½Ã°£ ´ÜÃàÀ¸·Î ÀÌ·± R&D Ȱµ¿ÀÌ Å©°Ô À§ÃàµÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·¡¼ »çÃøÀº »ç¹«Á÷°ú Àü¹®Á÷¿¡ ´ëÇØ¼± ¡®ÈÀÌÆ®Ä®¶ó À̱×Áª¼Ç(ÀÏÁ¤ ¼Òµæ ÀÌ»óÀÎ Á÷¿ø¿¡°Ô´Â ¿¬Àå±Ù·Î ¼ö´ç ÆóÁö)¡¯ Á¦µµÀ» µµÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.
# ³ë»ç ÀÚÀ²¼º È®´ë·Î ¹®Á¦ ÇØ°áÇÑ ÀϺ»
±¹È¸¿¡¼ ±Ù·Î±âÁعý °³Á¤À» ¼µÎ¸£´Â °Ç ´ë¹ý¿ø ÆÇ°áÀÌ ÀÓ¹ÚÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼º³²½Ã ȯ°æ¹ÌÈ¿øµéÀº ¡°ÁÖ¸» ÈÞÀϱٷΰ¡ ¿¬Àå±Ù·Î¿¡ Æ÷ÇԵǴÂÁö È®ÀÎÇØ´Þ¶ó¡±¸ç ¼Ò¼ÛÀ» ³Â°í, Á¶¸¸°£ ´ë¹ý¿ø ¼±°í°¡ ³ª¿Â´Ù. 1¡¤2½É ¹ý¿ø¿¡¼± ÈÞÀϱٷΰ¡ ¿¬Àå±Ù·Î¿¡ Æ÷ÇÔµÈ´Ù°í ºÃ´Ù. ´ë¹ý¿øÀÌ À̸¦ ±×´ë·Î ÀοëÇÑ ¼±°í¸¦ ÇÏ¸é °ð¹Ù·Î ¸ðµç »ç¾÷Àå¿¡ Àû¿ëµÈ´Ù. ±â¾÷ÀÌ ÁغñÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯¿¹±â°£ÀÌ »ç¶óÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀοëÀº ÇàÁ¤ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀǽÅû¡¤½É»çû±¸¡¤½ÉÆÇû±¸¿¡ ´ëÇØ ½ÅûÀÎ ¶Ç´Â û±¸ÀÎÀÇ ÁÖÀåÀÌ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤µÇ´Â °æ¿ì, ±× ÁÖÀåÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °áÁ¤À» ³»¸®´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù. ´ë¹ý¿øÀÌ 1, 2½É´ë·Î ¼±°íÇÏ¸é ±Ù·ÎÀÚµµ ¿¬Àå±Ù·Î Çѵµ¸¦ ä¿î µÚ ÈÞÀÏ¿¡ ÀÏÀ» ÇÏ¸é ºÒ¹ýÀÌ µÈ´Ù. ±×¸¸Å ¼ö´çÀÌ ÁÙ¾î ÀÓ±ÝÀÌ »è°¨µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á Àü¿¡ ¹ýÀ» °íÃÄ ¿ÏÃæÀåÄ¡¸¦ ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ø°¨´ë°¡ Çü¼ºµÆ´Ù.
ÁÖ´ç 48½Ã°£ÀÎ ¹ýÁ¤ ±Ù·Î½Ã°£À» 1997³â±îÁö 10³â°£¿¡ °ÉÃÄ 40½Ã°£À¸·Î ÁÙÀÎ ÀϺ» Á¤ºÎ´Â 1998³â ³ëµ¿±âÁعýÀ» ´Ù½Ã ¼ÕÁúÇØ ³ë»ç°¡ ÇÕÀÇÇÏ¸é ¿¬Àå±Ù·Î Çѵµ¸¦ ´Ã¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁá´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ³ëµ¿±âÁعý¿¡´Â ¿¬Àå±Ù·ÎÇѵµ°¡ ¿ù 45½Ã°£, ¿¬ 360½Ã°£À¸·Î ±ÔÁ¤µÅ ÀÖÁö¸¸ µµ¿äŸ´Â ³ë»ç ÇÕÀǸ¦ ÅëÇØ ¿ù 90½Ã°£, ¿¬ 720½Ã°£ ¿¬Àå±Ù·Î°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. ³ë»ç°¡ ÇÕÀÇÇÏ¸é ¹ýÀ¸·Î Á¤ÇÑ ½Ã°£º¸´Ù ´õ ¿¬Àå±Ù·Î¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯¿¬¼ºÀ» ºÎ¿©ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
ÁÁÀº Àǵµ·Î ¸¸µç ¹ýÀÌ ²À ÁÁÀº °á°ú¸¦ ³º´Â ¹ýÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±Ù·Î½Ã°£ ´ÜÃ൵ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ±â¾÷ °æÀï·ÂÀÌ ±Þ¶ôÇÏ°í ±¹³»¿¡ ÁøÃâÇÑ ¿Ü±¹ ±â¾÷µéÀ» ÂѾƳ»¼± ¾ÈµÈ´Ù. ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿Í ºñ±³ÇØ Çö°ÝÇÏ°Ô ¶³¾îÁö´Â ³ëµ¿ »ý»ê¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â °Íµµ ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Ȳ±Ý¾Ë¿¡ ´çÀå ´«ÀÌ ¾îµÎ¿ö¼ °ÅÀ§¸¦ Á×ÀÌ´Â ¿ì¸¦ ¹üÇÏÁø ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. °Çöö Çѱ¹°æÁ¦½Å¹® ¿¬±¸À§¿ø hckang@hankyung.com