1ȸ ±âÃâ¹®Á¦ 23¹ø ³»¿ë¿¡ Àǹ®ÀÌ ÀÖ¾î Áú¹®ÇÕ´Ï´Ù.
2011. 08. 05Á¦ 1ȸ ±âÃâ¹®Á¦ 23¹øÁß º¸±âÁß
¸¶.Áß±¹¿¡¼´Â ÀιÎÀºÇàÀÌ Áß¾ÓÀºÇàÀ̸ç À̰÷¿¡¼ ±âÁرݸ®¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù.
¶ó°í ³ª¿ÍÀÖÀ¸¸ç ¹ØºÎºÐÀÇ answer¿¡ ÀÇÇϸé ÀÌ º¸±â´Â Á¤´äÀÔ´Ï´Ù.
¹°·Ð Áß±¹¿¡¼´Â ÀιÎÀºÇàÀÌ Áß¾ÓÀºÇàÀ̶ó´Â ºÎºÐ±îÁö´Â ¸Â½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀιÎÀºÇà¹ý 5Á¶¸¦ º¸¸é
-------------------------------------------------------------------------------------
Article 5 The People's Bank of China shall report its decisions to the State Council for approval concerning the annual money supply, interest rates, foreign exchange rates and other important matters specified by the State Council before they are implemented. The People's Bank of China shall immediately implement the decisions on monetary policies for matters other than those specified in the preceding paragraph and report them to the State Council for the record.
------------------------------------------------------------------------------------
´ÙÀ½°ú °°À¸¸ç ¶ÇÇÑ ¿ÃÇØ ÃÊ(2011.1) ÀçÁ¤°æÀçºÎ¿¡¼ ¹ßÇàÇÑ 'ÁÖÁßÀç°æ°üÀÌ º» Áß±¹ÀÇ ¿À´Ã°ú ³»ÀÏ' º¸°í¼ÀÇ ³»¿ëÁß 2. Áß±Ø ±Ý¸®,ȯÀ² °áÁ¤ÀÇ Á¤Ä¡°æÁ¦Çп¡¼
------------------------------------------------------------------------------------
¡à ÀιÎÀºÇàÀº ±Ý¸®, ȯÀ² µî Áß¿ä»çÇ׿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ÏÐÙâêÂÀÇ ã¯ìãÀ» ¾òµµ·Ï ÁýÇàÇϰí, ±âŸ Á¤Ã¥»çÇ×Àº ÁýÇàÈÄ ±¹¹«¿ø¿¡ »çÈ帰íÅä·Ï µÇ¾î ÀÖÀ½ (ÀιÎÀºÇà¹ý 5Á¶)
¤· ÀιÎÀºÇàÀº ±¹¹«¿ø ¼Ò¼Ó 27°³ ºÎ(À§¿øÈ¸)Áß ¼¿ 27¹øÂ° Á¤ºÎºÎó·Î¼ ¿ÕÄ¡»ê (èÝÐ÷ߣ) ÜùõÅ×âÀÇ ¾÷¹«ÁöÈÖ¸¦ ¹ÞÀ½
-----------------------------------------------------------------------------------
´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼¼úÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, Áß±¹ÀÇ ±Ý¸®È¯À²±¸Á¶ Âü°íÀÚ·á¿¡ »óÀ§ºÎºÐ¿¡ ±¹¹«¿ø »ó¹«È¸Àǰ¡ Á¸ÀçÇϴ°ÍÀ¸·Î ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¾ÇÕÇÏ¿© º¼¶§ Áß±¹ ÀιÎÀºÇàÀÇ °æ¿ì Çѱ¹ÀºÇàÀÇ ±ÝÀ¶ÅëÈÀ§¿øÈ¸¿¡¼ ó·³ ±Ý¸®¸¦ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ º¸±âÀÇ À̰÷¿¡¼ ±âÁرݸ®¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù. ºÎºÐÀÌ ¸ÂÀ» ¼ö ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© Á¤´äÀÌ ¾î¶»°Ô µÇ´ÂÁö ´äº¯À» µè°í ½Í½À´Ï´Ù.