Q&A

27회 차이니즈 월

2015. 09. 04

안녕하세요 저는 한양대학교 경제금융학부에 재학중인 고성덕이라고 합니다 .

이번 테셋 시험을 위해서 기출문제들을 풀던 도중에 테셋 시험 27회에서 부서간 정보를 막는 장치를 묻는 문제인

차이니즈 워가 정답인 것이 있었습니다.

물론 차이니즈 워가 정답은 맞습니다. 그런데 제가 의문을 가지는 것은 이 선지에 있는 Firewall 역시 같은 의미로 사용된다는 것입니다.

간략한 예를 들자면, 이것은 CFA level 1 Ethics 에 나오는 것입니다 .

An information barrier commonly referred to as a "firewall" is the most widdely used approach for preventing the communication of material nonpublic within firms. It restricts the flow of confidential information to those who need to know to perform their jobs effectively.

영어는 잘하실테니, 이 문장에서 Firewall  이 Chinese wall 와 같은 의미로 이용되는 것을 아실 수 있을 겁니다. 또한

http://www.fnnews.com/news/200906112224309641?t=y

과 http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?sLn=kr&entryId=fc7e5eb8280646a4843f461a7949b7b3#English 에서 볼 수 있듯이 firewall 이라는 말을 오직 web상에서의 보안에만 국한해서 사용하지 않는다는 것을 알 수 있습니다.

 이러한 이유로 문제에 오류가 있다고 생각하니 검토부탁드립니다

  • TESAT 시험일정
  • 단체응시 안내
  • 접수확인 및 수정
  • TESAT 통계자료
  • TESAT 공부방
  • FAQ
  • Q&A